🏰 Règlement intérieur

Bienvenue à la Schattenvilla – un lieu de calme, de style et de respect mutuel. Afin de préserver cette atmosphère particulière à l’avenir, nous vous prions de respecter les règles suivantes :

🚭 Espace non-fumeur
L’ensemble de la villa est non-fumeur.
Il est uniquement permis de fumer à l’extérieur – merci d’utiliser les cendriers mis à disposition et de ne pas jeter vos mégots dans le jardin, les massifs ou sur les allées.

🧼 Propreté & Hygiène
Veuillez laver et sécher soigneusement la vaisselle, les verres et les ustensiles de cuisine utilisés avant de les ranger.

Rien d’utilisé – rien de rangé. Tout objet ayant été en contact avec des aliments, des liquides ou les mains doit être lavé et rapporté à la cuisine, et non replacé dans le placard.

Le linge mouillé ou sale (p. ex. serviettes, coussins, draps) ne doit pas être rangé dans les armoires ni posé sur les meubles.

🧯 Pas d’idées imprudentes
Les comportements suivants sont strictement interdits :

• Déplacer, modifier ou détourner le mobilier

• Bougies ou flammes nues à l’intérieur

• Raccordements électriques improvisés, chauffages, barbecues, etc.

• Clous, crochets, adhésifs ou toute modification des murs, plafonds ou meubles

• Cacher des déchets – dans le jardin, les tiroirs ou les coins

• Ranger comme « intact » tout objet déjà utilisé

🕰️ Comportement & Responsabilité
La Schattenvilla est un lieu de tranquillité et d’intimité. Merci de respecter le silence à partir de 22h.

Les hôtes sont responsables des dommages causés.

Si quelque chose se casse ou ne fonctionne plus : merci de le signaler – ne le cachez pas. Nous trouverons toujours une solution équitable.

🗑️ Déchets & Élimination
Le tri des déchets est obligatoire. Des instructions de tri se trouvent dans la cuisine.

Ne laissez pas traîner de restes alimentaires – s’ils conviennent, ils peuvent être donnés aux poules.

🌿 Jardin, terrasse & espaces extérieurs
Les espaces extérieurs sont à votre disposition – mais merci d’en prendre soin, ainsi que des plantes, du mobilier et du voisinage.

Barbecues et braseros uniquement après accord préalable et sur les emplacements désignés.

Pas d’installations personnelles (tentes, enceintes, guirlandes lumineuses, etc.) sans autorisation.

💡 En conclusion
Nous n’attendons pas la perfection – seulement du respect.
Du respect pour la villa, pour notre travail et pour les hôtes qui viendront après vous.

Et si vous vous demandez :
Oui, tout ce qui est écrit ici est déjà arrivé. Voilà pourquoi c’est noté.

En cas de questions ou d’incertitudes, l’équipe de la Schattenvilla reste à votre disposition.
Merci pour votre compréhension – et pour votre attitude.

Vos hôtes de la Schattenvilla – Laura, Ingolf & Lars